Where Are the Grapes?
Jesus’ parable is a little different from the one in the first reading. Isaiah has the vineyard under good and faithful care, but still it produces wild grapes. In the Gospel, the vineyard presumably had a good harvest, but the workers refuse to give any of the grapes to the landowner. The question for us is, which parable is about me?
Do I ignore all that God does to help me be a good disciple? Am I too busy to take time to pray or read the Bible? Do I hold onto grudges instead of forgiving and releasing them? Do I only go to church when someone drags me there, or only at Christmas and Easter? (If that were true, I probably would not be reading this bulletin.) Do I decline the invitations to go on a retreat? Am I afraid to share my faith with someone who needs encouragement? If any of these are true, I might be like the vineyard in the first reading, producing no fruit despite all the opportunities God has given me.
Or we may be the other side of the coin. We had our children baptized when they were babies, sent them to the parish school or religion classes. We went to church every Sunday and took them with us. We gave them as good an example as we could, teaching them to love others and be generous with what they have. Yet they grew up and drifted away from the faith. Then we have to remember how patient God is with us, God’s people who don’t always produce the fruits of faith.
The Gospel is a little more difficult to relate to. The tenants in the parable refer to those who mistreated or killed the prophets sent by God or the people who would have Jesus crucified. Yet the kingdom of God is still being proclaimed in spite of them. God is patient with them. Look what happened to Saul, who persecuted many Christians before he became one himself. In our second reading he tells us to follow his example as he follows Christ. Then, he says, the peace of God will be with us, too (Philippians 4:6–9).
Vigésimo-Septimo Domingo del Tiempo Ordinario
¿Dónde están las uvas?
La parábola de Jesús es un poco diferente de la de la primera lectura. Isaías tiene la viña bajo buen y fiel cuidado, pero aun así produce uvas silvestres. En el Evangelio, la viña presumiblemente tuvo una buena cosecha, pero los viñadores se niegan a dar nada de las uvas al propietario. La pregunta para nosotros es, ¿cuál parábola se trata de mí?
¿Ignoro todo lo que Dios hace para ayudarme a ser buen discípulo? ¿Estoy demasiado ocupado para tomar tiempo para orar o leer la Biblia? ¿Me aferro a los rencores en lugar de perdonarlos y liberarlos? ¿Solo voy a la iglesia cuando alguien me arrastra, o solo en Navidades y Semana Santa? (Si eso fuera cierto, probablemente no estaría leyendo este boletín). ¿Rechazo las invitaciones de ir a un retiro? ¿Tengo miedo de compartir mi fe con alguien que necesita aliento? Si alguno de estos es cierto, podría ser como la viña en la primera lectura, sin producir fruto a pesar de todas las oportunidades que Dios me ha dado.
O podemos ser la otra cara de la moneda. Bautizamos a nuestros hijos cuando eran bebés, los enviamos a la escuela parroquial o a las clases de religión. Íbamos a la iglesia todos los domingos y los llevábamos con nosotros. Les dimos el mejor ejemplo que pudimos, enseñándoles a amar a los demás y ser generosos con lo que tienen. Sin embargo, crecieron y se alejaron de la fe. Entonces tenemos que recordar cuán paciente es Dios con nosotros, el pueblo de Dios que no siempre produce los frutos de la fe.
Es un poco más difícil relacionarnos con el Evangelio. Los viñadores de la parábola se refieren a los que maltrataron o mataron a los profetas enviados por Dios o a las personas que querían crucificar a Jesús. Sin embargo, el reino de Dios todavía se proclama a pesar de ellos. Dios les tiene paciencia. Mira lo que le pasó a Saulo, que persiguió a muchos cristianos antes de convertirse él mismo. La segunda lectura nos dice que sigamos su ejemplo como él sigue a Cristo, y así, la paz de Dios estará también con nosotros (Filipenses 4,6–9).
